Все публикации

​​​​​​​Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина сообщает о проведении совместно с соучредителем, Международной ассоциацией преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ), ХIХ Международной олимпиады по русскому языку для зарубежных школьников.

​​​​​​​Сможете ли вы сходу объяснить смысловые различия в этих сочетаниях? Не удивительно, что правописание отрицательных местоимений и местоименных сочетаний нередко вызывает сомнения. Однако в русском языке существует довольно простое правило, позволяющее разобраться в кажущихся сложностях.

​​​​​​​Как из тьмы веков вызвать голос древности? Чтобы узнать это, почитайте современного французского сочинителя-эрудита Паскаля Киньяра, пишущего об искусстве. Публикуем фрагменты его эссе «Тьма и безмолвие. Жорж де Латур», посвященного произведениям лотарингского живописца XVII века.

Глаголы, оканчивающиеся на -ировать, нередко вызывают затруднения при произношении. Премировать, кодировать, маркировать, транспортировать, нормировать, гравировать, костюмировать, пломбировать… Какой слог является ударным? Возникшие сомнения небезосновательны.

​​​​​​​В Санкт-Петербурге завершила свою работу конференция «Русский язык — основа интеграционного диалога в регионе СНГ», где был представлен опыт международной медиасети TV BRICS в области продвижения русского языка и культуры.

​​​​​​​В последнее воскресенье октября водители отмечают профессиональный праздник – День работника автомобильного транспорта (День автомобилиста). Поздравляем и предлагаем ознакомиться с правилами правописания названий марок отечественных и зарубежных автомобилей.

​​​​​​​Международная конференция «Русский язык — основа интеграционного диалога в регионе СНГ» станет одним из центральных событий в работе Межпарламентской Ассамблеи Содружества Независимых государств в 2023 году, объявленном решением Совета глав государств СНГ Годом русского языка как языка межнационального общения.  

​​​​​​​Ежегодно «Русский орфографический словарь» РАН пополняется новыми словами и выражениями. В 2023 году было добавлено свыше ста словарных статей. Мы отобрали наиболее интересные единицы, на правописание, значение и ударение которых хотим обратить ваше внимание.

Тексты классической зарубежной поэзии каждый переводчик интерпретирует по-своему. Чтобы увидеть, как это работает, предлагаем сравнить восемь переводов на русский язык стихотворения Джорджа Байрона «Она идет в красе, как ночь».

Учебный центр русского языка МГУ, Международная ассоциация преподавателей русского языка как иностранного (МАПРИ) совместно с АНО «Русская гуманитарная миссия» организуют VI Московский международный культурно-образовательный форум «Роль русского языка и культуры: от Африки до Азии. Задачи и перспективы».

В русском языке немало слов и сочетаний, которые в зависимости от контекста выполняют то одну синтаксическую функцию, то другую. Среди них и «прежде всего», которое может быть как вводным, так и наречным выражением.

​​​​​​​В зависимости от оттенков значения слово «контроль» может употребляться с разными предлогами. Выбор соответствующей служебной части речи будет безошибочным, если правильно учтены особенности контекста.